{"id":7407,"date":"2026-01-05T08:42:13","date_gmt":"2026-01-05T08:42:13","guid":{"rendered":"https:\/\/daelimtransformer.com\/?p=7407"},"modified":"2026-03-13T08:02:32","modified_gmt":"2026-03-13T08:02:32","slug":"csa-c802-for-minimum-efficiency-values-for-power-transformers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/csa-c802-minimum-efficiency-values-for-power-transformers.html","title":{"rendered":"CSA C802 dla minimalnych warto\u015bci sprawno\u015bci dla transformator\u00f3w mocy"},"content":{"rendered":"<div id=\"contentMain\" class=\"article-content\">\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">W dniu 1 stycznia 2005 roku, suche transformatory rozdzielcze w Kanadzie sta\u0142y si\u0119 coraz bardziej poddawane Ustawie i regulacjom o efektywno\u015bci energetycznej.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Po pierwsze, suche transformatory musz\u0105 \u015bci\u015ble spe\u0142nia\u0107 minimalne standardy i wymagania dotycz\u0105ce efektywno\u015bci energetycznej okre\u015blone przez CSA C802.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ponadto musz\u0105 dostarcza\u0107 niezale\u017cne raporty testowe\/dane dotycz\u0105ce ich produkcji efektywno\u015bci energetycznej do Zasob\u00f3w Naturalnych Kanady.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 550px; height: 550px;\" title=\"csa c502\" src=\"\/media\/115\/csa-c802.webp\" alt=\"csa c502\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Je\u015bli osi\u0105gniesz wska\u017anik efektywno\u015bci TP-1, osi\u0105gniesz r\u00f3wnie\u017c polityk\u0119 kanadyjsk\u0105 C802.2.12. W tym przewodniku okre\u015blimy polityki i standardy na podstawie CSA C802.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Od stycznia 2018 roku dostawy transformator\u00f3w mocy w Kanadzie musia\u0142y spe\u0142nia\u0107 nowe kryteria efektywno\u015bci. Liczby te zazwyczaj opieraj\u0105 si\u0119 na wytycznych z 2016 roku okre\u015blonych przez Departament Energii USA.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Historycznie, od 1 maja 2019 roku, Kanada musi przestrzega\u0107 nowych standard\u00f3w efektywno\u015bci C802.2.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">W Kanadzie obowi\u0105zkowe jest, aby producenci transformator\u00f3w dostarczali wyniki swoich test\u00f3w efektywno\u015bci do laboratorium zewn\u0119trznego w celu inspekcji.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Kontynuuj czytanie, gdy okre\u015blamy warto\u015bci efektywno\u015bci transformator\u00f3w mocy. B\u0119d\u0105 one zgodne z wersjami C802.1, C802.2 i C802.3 CSA.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_CSA_C802_Standard\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-size: 17.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"1\" name=\"1\"><\/a><span style=\"font-size: 18px;\">Czym jest standard CSA C802?\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/contact.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"float: right; width: 300px; height: 300px;\" title=\"csa transformator stacji\" src=\"\/media\/115\/csa-substation-transformer.jpg\" alt=\"csa transformator stacji\" \/><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Kanadyjska Organizacja Normalizacyjna wyda\u0142a i opracowa\u0142a CSA C802 jako krajowy standard i polityk\u0119 dla kraju.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Polityka ta wyra\u017anie pokazuje poziomy wydajno\u015bci i skuteczno\u015bci <\/span><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">transformator\u00f3w mocy o mocy od 501 do 10000 kVA.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ca\u0142kowite koszty posiadania s\u0105 zazwyczaj podawane jako metoda osi\u0105gania tych redukcji koszt\u00f3w, szczeg\u00f3lnie dla producent\u00f3w transformator\u00f3w mocy.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/csa-c88-standard-for-power-transformers.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Standard CSA<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Canada_Energy_Efficiency\"><\/span><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-family: Calibri;\"><a id=\"1.1\" name=\"1.1\"><\/a>Efektywno\u015b\u0107 energetyczna Kanady<\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Zgodnie z Kanadyjskim Aktem o Efektywno\u015bci Energetycznej, wszyscy producenci transformator\u00f3w rozdzielczych typu sucha w Kanadzie, od dnia 1 stycznia 2005 roku, musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 minimalne i wymagane standardy efektywno\u015bci energetycznej okre\u015blone w CSA C802.2.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ten podrozdzia\u0142 wskazuje, \u017ce seria HPS transformator\u00f3w rozdzielczych klasy 1,2 kV o wysokiej efektywno\u015bci energetycznej zazwyczaj spe\u0142nia lub osi\u0105ga minimalne standardy efektywno\u015bci.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wydajno\u015b\u0107 transformatora przy 35% jego nominalnej pojemno\u015bci kVA by\u0142a powszechnie stosowana do okre\u015blenia tych ocen.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Mo\u017cemy sporz\u0105dzi\u0107 kr\u00f3tk\u0105 list\u0119 typ\u00f3w element\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 zazwyczaj obj\u0119te tymi standardami:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">(wstaw obrazek)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"United_States_Energy_Efficiency\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 12.0000pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a id=\"1.2\" name=\"1.2\"><\/a>Efektywno\u015b\u0107 energetyczna Stan\u00f3w Zjednoczonych\u00a0<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/contact.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"float: right; width: 260px; height: 383px;\" title=\"suchy\" src=\"\/media\/115\/Dry-transformer.jpg\" alt=\"suchy\" \/><\/a><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wszelkie transformatory typu sucha produkowane w USA po 1 stycznia 2007 roku musz\u0105 osi\u0105ga\u0107 minimalne wymagania dotycz\u0105ce efektywno\u015bci energetycznej, jak okre\u015blono przez DOE.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Okre\u015blane jako Ostateczne Przepisy dla Programu Oszcz\u0119dzania Energii w Sprz\u0119cie Komercyjnym dla Standard\u00f3w w Transformatorach Rozdzielczych.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ka\u017cdy z transformator\u00f3w rozdzielczych serii HPS klasy 600 V spe\u0142nia lub przekracza te standardy efektywno\u015bci energetycznej.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Aby obliczy\u0107 oceny efektywno\u015bci, zazwyczaj wykorzystuje si\u0119 tylko jedn\u0105 trzeci\u0105 pe\u0142nego obci\u0105\u017cenia.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/transformer-efficiency-daelim.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Efektywno\u015b\u0107 transformatora<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_CSA_C8021_Standard_Version_and_Scope\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"2\" name=\"2\"><\/a>Czym jest wersja i zakres standardu CSA C802.1?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 600px; height: 429px;\" title=\"csa c802.1\" src=\"\/media\/115\/csa-c802-1.webp\" alt=\"csa c802.1\" \/><br \/>\n<img \/><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Aby spe\u0142ni\u0107 minimalne standardy efektywno\u015bci okre\u015blone przez CSA C802.1, transformatory rozdzielcze wype\u0142nione ciecz\u0105 musz\u0105 przestrzega\u0107 okre\u015blonych wytycznych dotycz\u0105cych projektowania i budowy.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ta aktualizacja zast\u0119puje wersj\u0119 z 2000 roku.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Us\u0142ugi publiczne mog\u0105 wykorzysta\u0107 model Ca\u0142kowitych Koszt\u00f3w Posiadania, aby zapewni\u0107, \u017ce transformatory, kt\u00f3re nabywaj\u0105, s\u0105 odpowiednie i wystarczaj\u0105ce do przewidywanych warunk\u00f3w w danym obszarze prowincjonalnym.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wyznaczy mno\u017cnik oparty na warto\u015bci bie\u017c\u0105cej (PV) strat bezobci\u0105\u017ceniowych i obci\u0105\u017ceniowych w przewidywanym czasie u\u017cytkowania transformatora typu sucha.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ponadto, Wz\u00f3r Oceny Strat jest powszechnie stosowany do okre\u015blenia tych warto\u015bci. Op\u0142aty za u\u017cytkowanie transformatora s\u0105 zazwyczaj obliczane poprzez dodanie kosztu zakupu pocz\u0105tkowego do zdyskontowanej warto\u015bci strat (TCO).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wykorzystanie TOC pomog\u0142o us\u0142ugom publicznym zmniejszy\u0107 straty transformator\u00f3w i wysokie koszty.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Poniewa\u017c wdro\u017cenie techniki TOC stwarza unikalne wyzwania, minimalne efektywno\u015bci wymagane przez ten Standard s\u0105 szczeg\u00f3lnie przydatne.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Prezentowane dane s\u0105 generalnie zgodne z tym, czego mo\u017cna by si\u0119 zazwyczaj spodziewa\u0107, gdy efektywno\u015b\u0107 oblicza si\u0119 zazwyczaj na podstawie strat zwi\u0105zanych z obliczeniami TOC.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Je\u015bli u\u017cytkownik mo\u017ce zredukowa\u0107 swoje straty operacyjne i tym samym zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze w d\u0142u\u017cszej perspektywie, to wi\u0119ksza pocz\u0105tkowa inwestycja mo\u017ce by\u0107 w\u00f3wczas uzasadniona.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Us\u0142ugi komunalne cz\u0119sto dostosowuj\u0105 swoj\u0105 metodologi\u0119 oceny w odpowiedzi na zmieniaj\u0105ce si\u0119 warunki rynkowe.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">\u00a0W rezultacie warto\u015bci efektywno\u015bci w tym Standardzie b\u0119d\u0105 na bie\u017c\u0105co aktualizowane, aby odzwierciedla\u0142y te dostosowania.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Scope\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 12.0000pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Zakres<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ta polityka definiuje minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 efektywno\u015bci energetycznej wymagan\u0105 dla wszystkich transformator\u00f3w nape\u0142nionych ciecz\u0105.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Us\u0142ugi energetyczne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zach\u0119cane do stosowania techniki ca\u0142kowitych koszt\u00f3w posiadania (TOC) jako \u015brodka okre\u015blania tych efektywno\u015bci energetycznych.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Polityka ta okre\u015bla r\u00f3wnie\u017c zastosowanie dla u\u017cytkownik\u00f3w nieb\u0119d\u0105cych operatorami sieci korzystaj\u0105cych z zaktualizowanej wersji metody TOC. We\u017amie to pod uwag\u0119 koszty energii.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wszystkie jednofazowe i tr\u00f3jfazowe transformatory nape\u0142nione ciecz\u0105 z klas\u0105 izolacyjn\u0105 34,5 kV og\u00f3lnie podlegaj\u0105 tej polityce.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"color: #27ae60;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-style: normal;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px;\"><strong><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/3-phase-pad-mounted-transformer.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\">Transformator 3-fazowy<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.3\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ta polityka szczeg\u00f3\u0142owo przedstawia szeroki zakres mo\u017cliwo\u015bci efektywno\u015bci i dostarcza metod obliczania nieuchronnych zmian w konkretnych warto\u015bciach efektywno\u015bci.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ta polityka ustali\u0142a metody testowania zdolno\u015bci transformatora w taki spos\u00f3b, aby mo\u017cna by\u0142o j\u0105 zmierzy\u0107 r\u00f3wnocze\u015bnie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.5<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Poza t\u0105 standardow\u0105 polityk\u0105 znajduj\u0105 si\u0119:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\">Autotransformatory<\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Testowanie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Spawanie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Piec<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Prostownik\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory sieciowe i uziemiaj\u0105ce<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Regulatory napi\u0119cia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory o zakresie prze\u0142\u0105czania wi\u0119kszym ni\u017c 15%<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory pracuj\u0105ce przy cz\u0119stotliwo\u015bciach 60 Hz<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory z niestandardowymi projektami rdzeni\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Powi\u0105zany artyku\u0142<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/csa-c227.4-national-standard-of-canada.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #d35400;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformator Montowany na P\u0142ycie - Kanadyjska Norma Narodowa CSA C227.4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_CSA_C8022_Standard_Version\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"3\" name=\"3\"><\/a>Czym jest wersja standardu CSA C802.2?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 600px; height: 429px;\" title=\"csa c802.2\" src=\"\/media\/115\/csa-c802-2.webp\" alt=\"csa c802.2\" \/><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wersja standardu CSA C802.2 jest wytyczn\u0105 dla transformator\u00f3w mocy, aby spe\u0142nia\u0142y surowe standardy efektywno\u015bci energetycznej ustalone przez rz\u0105d kanadyjski. W zwi\u0105zku z tym, C802.2.12 by\u0142 szeroko stosowany w 2016 roku i przeszed\u0142 na C802.2.14 w 2019 roku.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Z drugiej strony, NRCan (Natural Resources Canada) jest organem regulacyjnym odpowiedzialnym za wdra\u017canie punkt\u00f3w odniesienia efektywno\u015bci. Skr\u00f3t \u201cNational Research Council of Canada 2019\u201d wskazuje, \u017ce jest to najnowszy standard.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">wstaw obraz<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory suche niskiej efektywno\u015bci<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Te transformatory musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 polityk\u0119 i wymagania efektywno\u015bci NRCan podczas pracy w temperaturze 75 stopni Celsjusza i obci\u0105\u017ceniu 35%.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Nie wi\u0119cej ni\u017c 34,5 kilowolta przy napi\u0119ciu pierwotnym.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Napi\u0119cie wyj\u015bciowe poni\u017cej 600 V, ocena cz\u0119stotliwo\u015bci mi\u0119dzy 60 Hz a 1 MW, moc wyj\u015bciowa mi\u0119dzy 15 kVA a 1 MW<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ma by\u0107 w og\u00f3le ch\u0142odzone powietrzem<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Aby okre\u015bli\u0107 efektywno\u015b\u0107 w transformatorze, nast\u0119puj\u0105ce warunki s\u0105 cz\u0119sto stosowane jako potencjalne punkty odniesienia:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">a) przy 20 stopniach Celsjusza dla strat pojemno\u015bci bez obci\u0105\u017cenia<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">b) dla strat obci\u0105\u017ceniowych u\u017cyj 75 stopni Celsjusza i 35% znamionowej mocy tabliczki<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"color: #27ae60;\"><strong>Mo\u017cesz by\u0107 zainteresowany:<\/strong><\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/pad-mounted-transformer.html\"><span style=\"color: #c0392b;\"> Transformator montowany na pod\u0142o\u017cu<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<h2 class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Which_transformers_do_not_apply_to_Canadian_efficiency_standards\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"4\" name=\"4\"><\/a>Kt\u00f3re transformatory nie podlegaj\u0105 kanadyjskim standardom efektywno\u015bci?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformator automatyczny<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Nie wentylowany\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Zamkni\u0119ty\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">\u00a0Niskonapi\u0119ciowy pr\u0105d 4000 Amp\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">\u00a0Transformatory nap\u0119dowe\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Uziemienie\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Prostownik\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Uziemienie oporno\u015bciowe\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Uszczelniony<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Regulacja pod obci\u0105\u017ceniem\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Specjalna impedancja\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Uziemienie oporno\u015bciowe\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Spawanie\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_CSA_C8023_Standard_Version_and_Scope\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"5\" name=\"5\"><\/a>Czym jest wersja i zakres standardu CSA C802.3?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 317px; height: 392px; float: right;\" title=\"csa c802.3\" src=\"\/media\/115\/csa-c802-3.webp\" alt=\"csa c802.3\" \/><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">CSA C802.3 zrewidowa\u0142a edycj\u0119 2001 maksymalnych strat dla transformator\u00f3w mocy.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">W zwi\u0105zku z tym przyjmuje stanowisko podsekcji \u201cMaksymalne straty dla transformator\u00f3w dystrybucyjnych, mocy i suchych\u201d standardu CAN\/CSA-C802.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Kryteria oceny wydajno\u015bci transformatora mocy zosta\u0142y og\u00f3lnie zrewidowane z \u201cnajwy\u017cszych strat\u201d.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ma to na celu spe\u0142nienie minimalnej wydajno\u015bci, a C802.3 zosta\u0142 znacz\u0105co zmodyfikowany, aby odzwierciedli\u0107 te wyniki.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wa\u017cne jest, aby pami\u0119ta\u0107, \u017ce poszukuj\u0105c transformator\u00f3w, minimalne wydajno\u015bci okre\u015blone w tym standardzie maj\u0105 zawsze na celu uzupe\u0142nienie, a nie zast\u0105pienie, korzystania z formu\u0142 oceny strat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">W przeciwie\u0144stwie do minimalnej wydajno\u015bci przy za\u0142o\u017ceniu obci\u0105\u017cenia 50%, metody oceny strat uwzgl\u0119dniaj\u0105 koszty zwi\u0105zane z lokalizacj\u0105 u\u017cytkownika i wzorcami obci\u0105\u017cenia.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">W zwi\u0105zku z tym algorytmy oceny strat musz\u0105 by\u0107 og\u00f3lnie stosowane, poniewa\u017c s\u0105 tanie i mog\u0105 pom\u00f3c w zapewnieniu minimalnych strat wydajno\u015bci.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">Zakres<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wszystkie transformatory mocy wype\u0142nione ciecz\u0105 musz\u0105 spe\u0142nia\u0107 standardy wydajno\u015bci okre\u015blone w tym standardzie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory mocy o mocy KVA wynosz\u0105cej od 500 do 10 001 kVA, dzia\u0142aj\u0105ce na 60 Hz i bez uwzgl\u0119dnienia harmonicznych, mieszcz\u0105 si\u0119 w zakresie tej polityki.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\">1.3<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wy\u0142\u0105czone s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce:<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">jednostki z uk\u0142adem zmiany obci\u0105\u017cenia\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\">uzwojenia trzeciorz\u0119dne<\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">autotransformator\u00f3w<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">transformatory uziemiaj\u0105ce<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">transformatory prostownicze<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">i reaktory<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-top: 7px; margin-bottom: 7px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><span style=\"vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Przeczytaj m\u00f3j artyku\u0142 na temat\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/ieee-c57-standard.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Norma IEEE C57<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_CSA_C802-94_Standard_Version_and_Scope\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"6\" name=\"6\"><\/a>Czym jest wersja i zakres standardu CSA C802-94?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><iframe title=\"odtwarzacz wideo YouTube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ltR1CIb1Xp8\" width=\"100%\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Standard CSA C802-94 odnosi si\u0119 do Maksymalnych Strat dla Transformator\u00f3w Dystrybucyjnych, Mocy i Suchych.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ten standard okre\u015bla maksymalne straty transformator\u00f3w mocy dla transformator\u00f3w dystrybucyjnych i suchych zgodnie z wymogami specyfikacji CSA CAN\/CSA-C2 i C301.1.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Je\u015bli chodzi o transformatory, straty zar\u00f3wno w projektach standardowych, jak i niestandardowych s\u0105 zazwyczaj szczeg\u00f3\u0142owo opisane w odpowiednich przepisach.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Niniejsza norma dotyczy transformator\u00f3w mocy od 501 do 10 000 kVA, transformator\u00f3w dystrybucyjnych od 25 do 3 000 kVA oraz transformator\u00f3w suchego typu od 3 000 do 5 000 kVA.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Tr\u00f3jfazowe (a) 30-7 500 kVA oraz jednofazowe (b) 25-333 kVA (do klasy 1,2 kV).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Are_The_Key_Features_of_Energy_Efficient_Dry-Type_Transformers\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"7\" name=\"7\"><\/a>Jakie s\u0105 kluczowe cechy efektywnych energetycznie suchych transformator\u00f3w?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 600px; height: 337px;\" title=\"wydajny transformator suchy\" src=\"\/media\/115\/dry-transformer-efficient.webp\" alt=\"wydajny transformator suchy\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Istnieje kilka zalet korzystania z transformatora suchego typu, w tym zmniejszone zu\u017cycie energii.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">3 cale (76 mm) od \u015bciany zamiast 6 cali (152 mm), powierzchnia gad\u017cetu zosta\u0142a znacznie zredukowana (76 mm).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">\u00a0Z\u0142\u0105cza s\u0105 wystarczaj\u0105co du\u017ce, aby pomie\u015bci\u0107 skoordynowane zestawy ko\u0144c\u00f3wek.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Kable wt\u00f3rne maj\u0105 teraz dost\u0119p do kilku zasilaczy, a promie\u0144 gi\u0119cia kabli pierwotnych zwi\u0119kszy\u0142 si\u0119 o 250%.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Wszystkie modele maj\u0105 200% neutralny, co umo\u017cliwia u\u017cytkownikom pod\u0142\u0105czenie zar\u00f3wno paneli liniowych, jak i nieliniowych.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">System izolacyjny oceniony na 220 stopni Celsjusza przez UL.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\" value=\"50\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Jednostki lekkie.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Powi\u0105zany artyku\u0142<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 7px; margin-bottom: 7px; text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><span style=\"vertical-align: baseline;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/cast-resin-dry-type-transformer.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ostateczny przewodnik po transformatorze suchego typu z \u017cywicy odlewanej<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Are_The_Types_Of_Transformer_Loss\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"8\" name=\"8\"><\/a>Jakie s\u0105 rodzaje strat w transformatorze?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Transformatory maj\u0105 wady, podobnie jak ka\u017cde inne wyposa\u017cenie technologiczne.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, transformatory w idealnym \u015bwiecie nie traci\u0142yby energii, ale transformatory w rzeczywisto\u015bci to robi\u0105.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">\u00a0Moc wyj\u015bciowa transformatora ogranicza moc wej\u015bciow\u0105 i nigdy nie wynosi 100% mocy wej\u015bciowej. Kiedy energia elektryczna zazwyczaj jest tracona, ciep\u0142o stopniowo si\u0119 wytwarza, kt\u00f3re trzeba cz\u0119sto usuwa\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resistive_Loss\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 12.0000pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a id=\"8.1\" name=\"8.1\"><\/a>Straty rezystancyjne<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Op\u00f3r w miedzianych uzwojeniach transformatora powoduje straty mocy, kt\u00f3re zazwyczaj okre\u015bla si\u0119 jako straty oporowe, straty I2R lub straty miedziane.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Te zak\u0142\u00f3cenia elektryczne, zwane harmonicznymi, zmniejszaj\u0105 pole przekroju przewodu i zwi\u0119kszaj\u0105 op\u00f3r przep\u0142ywu przez nie, poniewa\u017c wy\u017csze cz\u0119stotliwo\u015bci wypychaj\u0105 elektrony dalej w stron\u0119 powierzchni przewodnika.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eddy_Current_Loss\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 12.0000pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a id=\"8.2\" name=\"8.2\"><\/a>Strata na pr\u0105dach wirowych<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Pr\u0105dy powstaj\u0105ce w metalowych komponentach systemu z powodu zmiennego pola magnetycznego prowadz\u0105 do strat energii w transformatorze lub silniku, znanych jako straty pr\u0105du wirowego.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Ka\u017cdy przewodnik do\u015bwiadczy indukcji napi\u0119cia i pr\u0105du z ruchomego pola magnetycznego.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Niski op\u00f3r rdzenia \u017celaza umo\u017cliwia wzajemn\u0105 indukcj\u0119 p\u00f3l magnetycznych.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hysteresis_Loss\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 12.0000pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a id=\"8.3\" name=\"8.3\"><\/a>Strata histerezy<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Histereza odnosi si\u0119 do zjawiska, w kt\u00f3rym magnetyzm w materiale utrzymuje si\u0119 po zaprzestaniu dzia\u0142ania pola magnetycznego, co prowadzi do strat.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Obszary magnetyczne to zazwyczaj zlokalizowane obszary materia\u0142u magnetycznego, kt\u00f3re s\u0105 zwykle zbli\u017cane do siebie przez zastosowane pole magnetyczne.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">To obecno\u015b\u0107 pola magnetycznego powoduje, \u017ce obszary magnetyczne w \u017celazie przyjmuj\u0105 charakter magnetyczny i przemieszczaj\u0105 si\u0119.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-top: 17px; margin-bottom: 17px; text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Flux_Loss\"><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"line-height: 172%;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 12.0000pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><a id=\"8.4\" name=\"8.4\"><\/a>Straty strumieniowe<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Utrata strumienia odnosi si\u0119 do faktu, \u017ce nie wszystkie linie strumienia z uzwojenia pierwotnego docieraj\u0105 do rdzenia w uzwojeniu wt\u00f3rnym.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Jest to r\u00f3wnowa\u017cne jednej linii strumienia powietrza na ka\u017cde dziesi\u0119\u0107 tysi\u0119cy linii strumienia w rdzeniu. Mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 niewielkiej utraty strumienia w dobrze skonstruowanym transformatorze.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/losses-in-transformer-daelim.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Utrata transformatora<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_the_Standard_Efficiency_of_A_Transformer\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"9\" name=\"9\"><\/a>Jaka jest standardowa efektywno\u015b\u0107 transformatora?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Sprawno\u015b\u0107 transformatora mocy mo\u017ce wynosi\u0107 od 97,1% do 99,51%. Wa\u017cne jest, aby moc dostarczona do obci\u0105\u017cenia by\u0142a r\u00f3wna sumie strat poniesionych przez op\u00f3r, indukcyjno\u015b\u0107, bezw\u0142adno\u015b\u0107 i strumie\u0144 magnetyczny. W przypadku przep\u0142ywu energii zawsze jest tak, \u017ce moc wej\u015bciowa przekracza moc wyj\u015bciow\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Sprawno\u015b\u0107, w kontek\u015bcie transformatora, zostanie zdefiniowana jako procent mocy wej\u015bciowej, kt\u00f3ry zazwyczaj jest przekszta\u0142cany w warto\u015bciow\u0105 moc wyj\u015bciow\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Jedno urz\u0105dzenie mo\u017ce cz\u0119sto s\u0142u\u017cy\u0107 do pomiaru zar\u00f3wno mocy wej\u015bciowej, jak i wyj\u015bciowej. Kilowaty i waty s\u0105 podstawow\u0105 jednostk\u0105 mocy (W).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">W przypadku prawid\u0142owo i dobrze funkcjonuj\u0105cego transformatora wynik jest stosunkowo bliski mocy wej\u015bciowej.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Dlatego wska\u017anik wyj\u015bcia do wej\u015bcia nie jest zazwyczaj u\u017cywany jako miara efektywno\u015bci transformatora.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Poniewa\u017c \u0142\u0105czy systemy zasilania i obci\u0105\u017cenia, transformator jest niezb\u0119dn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 sieci elektrycznej.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Istnieje pozytywna korelacja mi\u0119dzy wiekiem transformatora a jego moc\u0105 wyj\u015bciow\u0105, sugeruj\u0105ca, \u017ce staje si\u0119 on bardziej efektywny z czasem.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Dodatkowo, zwyk\u0142a sprawno\u015b\u0107 transformatora wynosi od 95% do 99%.\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Istnieje potencja\u0142 osi\u0105gni\u0119cia sprawno\u015bci tak wysokiej, jak 99,7% przy dobrze zbudowanym niskomocowym transformatorze.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Mierzenie mocy wyj\u015bciowej i wej\u015bciowej transformatora nie jest standardow\u0105 praktyk\u0105. Dlatego jest to spowodowane nie\u015bcis\u0142o\u015bciami charakterystycznymi dla watomierzy w zakresie 11% - 21%.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><b><span style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"color: #00b050;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Czytaj dalej: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><a href=\"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/iec-60076-standard.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #c0392b;\"><b><u><span class=\"15\" style=\"font-size: 14.0000pt;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Ostateczny przewodnik po standardzie IEC 60076<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/u><\/b><\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ending_Notes\"><\/span><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: \u5b8b\u4f53;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><b><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-style: normal;\"><a id=\"10\" name=\"10\"><\/a>Uwagi ko\u0144cowe<\/span><\/span><\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Je\u015bli chodzi o ameryka\u0144skie i kanadyjskie standardy, transformatory Daelim nieustannie osi\u0105gaj\u0105 sukcesy.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p\" style=\"margin-bottom: 13px; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: 11.0000pt;\"><span style=\"font-family: Arial;\"><span style=\"color: #0e101a;\"><span style=\"font-style: normal;\">Zachowanie naszego wp\u0142ywu na \u015brodowisko w rozs\u0105dnych granicach przy jednoczesnym \u015bwiadczeniu doskona\u0142ych us\u0142ug jest dla nas najwa\u017cniejsze, i to jest jeden ze sposob\u00f3w, w jaki pokazujemy nasze zaanga\u017cowanie w ten cel.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><!-- \u5de6\u53f3\u56fe\u6587--><\/p>\n<p><!-- \u8c46\u8150\u5757\u56fe\u6587\u4e0a\u4e0b--><\/p>\n<p><!--\u6587\u5b57\u6a21\u5757--><\/p>\n<p><!-- \u5de6\u53f3\u56fe\u6587--><\/p>\n<p><!--\u6587\u5b57\u6a21\u5757--><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the year January 1st of 2005, dry-type distribution transformers in Canada became increasingly subject to the Energy Efficiency Act and Regulations.\u00a0 First, dry-type transformers must strictly meet the minimum energy performance standards and requirements set forth by CSA C802. Also, to provide independent test reports\/data on their energy efficiency production to Natural Resources Canada. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7408,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-7407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.daelimtransformer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}